суббота, 18 мая 2013 г.

Sensei no Hi~스승의 날이



Что это? Все просто - День учителя, который  в Корее проходит 15 мая, а в России 5 октября.  И это не как у нас в России, только учителя в школах или институтах (ну в редких случаях курсы и т.д.). В Корее это день любого учителя в любой сфере, а не только Школа или Институт.
Как и у Нас, цветы конфеты являются атрибутом данного праздника. Новсе возможные оздоровительные вещи или яства,( наборы) приветствуются, чтобы учитель был в форме, здоров и был готов совладать со своими любимыми учениками. Если связь с учителем ближе, то учителя дарят что-то более нужное (как в прочем и у нас).
우리 주은성 선생님











Если мы поздравляем учителя и желаем как и все - Здоровья, Счастья и т.д; то в Корее учителя БЛАГОДАРЯТ - говорят спасибо за то, что он Учит и делиться знаниями.










Наша группа Корейского языка - тоже успела поздравить своего учителя, что очень обрадовало 주은선 (우리 선생님). Этого Я и добивалась - чтобы учителю было приятно на душе - что она не зря нас учит!

Так что, учимся хорошему - и не забываем поздравлять своих учителей (если они того заслуживают)


다시 한번 주은성선생님 스승의 날을 맞이하여 감사랍니다~ 앞으로 더욱 더 얼심히 라는 학생이 되셌습니다~



Share |

Комментариев нет: